Loading Content...

Culturebah Instagram Photos and Videos

Loading...


culturebah BH Culture Authority @culturebah mentions
Followers: 21,880
Following: 122
Total Comments: 0
Total Likes: 0

____ اختتمت هيئة البحرين للثقافة والآثار أمس الاثنين، 10 سبتمبر، مشاركتها في معرض "1000 vases" ...
Media Removed
____ اختتمت هيئة البحرين للثقافة والآثار أمس الاثنين، 10 سبتمبر، مشاركتها في معرض "1000 vases" عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، وذلك ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018. انطلقت المبادرة لأوّل مرة بالتعاون مع المصممَين البحرينييَن الشابَين ميثم المبارك وعثمان خنجي، اللذَين قاما بتكليفٍ من ... ____
اختتمت هيئة البحرين للثقافة والآثار أمس الاثنين، 10 سبتمبر، مشاركتها في معرض "1000 vases" عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، وذلك ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018. انطلقت المبادرة لأوّل مرة بالتعاون مع المصممَين البحرينييَن الشابَين ميثم المبارك وعثمان خنجي، اللذَين قاما بتكليفٍ من الهيئة بالعمل بشكلٍ وثيق مع حرفّيْين محلّيْين من أجل ابتكار تصاميم مميّزة ومعاصرة من القطع الفخاريّة. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities concluded yesterday, Monday 10 September, its participation in the "1000 Vases" exhibition with the “Unearthing” initiative during Paris Design Week 2018. The initiative was launched for the first time in collaboration with two Bahrain designers Maitham Almubarak and Othman Khunji, who were commissioned by the authority to work along with local craftsmen to create distinctive contemporary pieces of pottery. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال عطلة رأس السنة الهجريّة يوم غد، الثلاثاء 11 سبتمبر، هي ...
Media Removed
____ زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال عطلة رأس السنة الهجريّة يوم غد، الثلاثاء 11 سبتمبر، هي كالتالي: - متحف البحرين الوطني، قلعة البحرين ومتحف الموقع، قلعة الشيخ سلمان بن أحمد الفاتح "قلعة الرفاع"، المكتبة الخليفيّة: من الساعة 8 صباحًا حتى 8 مساءً. - الرحلات البحريّة لقلعة بوماهر: ... ____
زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال عطلة رأس السنة الهجريّة يوم غد، الثلاثاء 11 سبتمبر، هي كالتالي:
- متحف البحرين الوطني، قلعة البحرين ومتحف الموقع، قلعة الشيخ سلمان بن أحمد الفاتح "قلعة الرفاع"، المكتبة الخليفيّة: من الساعة 8 صباحًا حتى 8 مساءً.
- الرحلات البحريّة لقلعة بوماهر: من الساعة 9 صباحًا حتى 4:30 مساءً.
- مركز زوّار مسجد الخميس: من الساعة 9 صباحًا حتى 4 مساءً.
- مبنى مكتب البريد، بيت الشيخ عيسى بن علي: من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً.
- قلعة عراد، جناح آثار خضراء، بيت الجسرة، شجرة الحياة: مغلقة.
____
Valued visitors, please note that our working hours during the Hijri New Year holiday tomorrow, Tuesday 11 September, will be as follows:
- Bahrain National Museum, Bahrain Fort Site and Museum, Shaikh Salman bin Ahmed Al Fateh Fort "Riffa Fort” and Al-Khalifiyah Library: 8am-8pm. - Bu Maher Fort Boat Trips: 9am-4:30pm.
- Khamis Mosque Visitor Centre: 9am-4pm.
- Shaikh Isa bin Ali House and Manama Post Office: 10am-5pm.
- Arad Fort, Archaeologies of Green Pavilion, Al Jasra House and the Tree of Life: Closed.
____
#البحرين #هيئة_الثقافة
#Bahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ التذاكر مطروحة للبيع الآن! لا تفوّتوا الحفل الذي سيجمع نجوم الرقص من فرق الباليه العالميّة ...
Media Removed
____ التذاكر مطروحة للبيع الآن! لا تفوّتوا الحفل الذي سيجمع نجوم الرقص من فرق الباليه العالميّة المرموقة (الباليه الملكي، باليه البولشوي، ومسرح مارينسكي) على خشبة مسرح البحرين الوطني، بمناسبة "اليوم العالمي للسياحة" يوم الخميس 27 سبتمبر، عند الساعة 8 مساءً! بإمكانكم شراء التذاكر عبر ... ____
التذاكر مطروحة للبيع الآن! لا تفوّتوا الحفل الذي سيجمع نجوم الرقص من فرق الباليه العالميّة المرموقة (الباليه الملكي، باليه البولشوي، ومسرح مارينسكي) على خشبة مسرح البحرين الوطني، بمناسبة "اليوم العالمي للسياحة" يوم الخميس 27 سبتمبر، عند الساعة 8 مساءً! بإمكانكم شراء التذاكر عبر محلات فيرجن ميغا ستور بمجمع سيتي سنتر، كما ويمكنكم شراءها عبر موقعهم الإلكتروني tickets.virginmegastore.me/bh. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Tickets are on sale now! Don’t miss out on the show where star dancers from the world’s most prestigious ballet companies (The Royal Ballet, Bolshoi Ballet, and Mariinsky Theater) will perform at the Bahrain National Theatre, on the occasion of "World Tourism Day" on Thursday, 27 September, at 8pm! To get your tickets please visit Virgin Megastore City Centre or their website at tickets.virginmegastore.me/bh. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #اليوم_العالمي_للسياحة #مسرح_البحرين_الوطني #حفل_النجوم #باليه #هيئة_الثقافة
#Bahrain #WorldTourismDay #BahrainNationalTheatre #StarGala #Ballet #BahrainCultureAuthority
Read more
____ الموسيقى، كائن الصوت الجميل البشر الذي ينحت من قلبه أغانٍ للحياة! الرصيف الذي يقود الأغنيات ...
Media Removed
____ الموسيقى، كائن الصوت الجميل البشر الذي ينحت من قلبه أغانٍ للحياة! الرصيف الذي يقود الأغنيات تباعًا إلى المحرّق، البحرين في ذاكرتها عاصمة الثقافة الإسلاميّة 2018. مهرجان البحرين الدولي للموسيقى، سبعة وعشرون عامًا... والبحرين من أجل المحبّة، لا زالت متيقّظة تغنّي! كونوا بالقرب ... ____
الموسيقى، كائن الصوت الجميل
البشر الذي ينحت من قلبه أغانٍ للحياة!
الرصيف الذي يقود الأغنيات تباعًا إلى المحرّق، البحرين
في ذاكرتها عاصمة الثقافة الإسلاميّة 2018.
مهرجان البحرين الدولي للموسيقى، سبعة وعشرون عامًا...
والبحرين من أجل المحبّة، لا زالت متيقّظة تغنّي!
كونوا بالقرب في الفترة من 18 وحتّى 27 أكتوبر 2018.
____
From 18 to 27 October, the Bahrain Authority for Culture and Antiquities will celebrate the annual Bahrain International Music Festival held under the “Muharraq Capital of Islamic Culture 2018” program! This October marks the 27th anniversary of the renowned festival, a veritable artistic platform which brings together talented musicians and performers from all corners of the globe. Stay tuned for more information!
____
#البحرين #مهرجان_الموسيقى_27 #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #هيئة_الثقافة
#Bahrain #MusicFestival27 #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainCultureAuthority
Read more
____ استضاف متحف البحرين الوطني مساء اليوم الأحد، 9 سبتمبر، احتفاليّة إطلاق كتاب "أصيلة - 40 عاماً"، ...
Media Removed
____ استضاف متحف البحرين الوطني مساء اليوم الأحد، 9 سبتمبر، احتفاليّة إطلاق كتاب "أصيلة - 40 عاماً"، وهو كتاب تحتفي عبره هيئة البحرين للثقافة والآثار بالمشاركة الفنيّة والإبداعيّة لمملكة البحرين في منتدى أصيلة الدولي على مدار أربعين عاماً، وذلك بحضور سعادة الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة ... ____
استضاف متحف البحرين الوطني مساء اليوم الأحد، 9 سبتمبر، احتفاليّة إطلاق كتاب "أصيلة - 40 عاماً"، وهو كتاب تحتفي عبره هيئة البحرين للثقافة والآثار بالمشاركة الفنيّة والإبداعيّة لمملكة البحرين في منتدى أصيلة الدولي على مدار أربعين عاماً، وذلك بحضور سعادة الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة المديرة العامّة للثقافة والفنون بالهيئة، إضافةً إلى تواجد عددٍ من الفنّانين المشاركين في منتدى أصيلة.
____
‏The Bahrain National Museum hosted earlier today, Sunday 9 September, the book launch of “Assilah - 40 Years”, produced by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities to celebrate the artistic participation of the Kingdom of Bahrain in Assilah International Cultural Festival for 40 Years, with the presence of Shaikha Hala bint Mohammed Al Khalifa, Director-General of Culture and Arts, and a number of artists that participated in Assilah.
____
‏‎ #البحرين #المغرب #أصيلة #موسم_أصيلة #موسم_أصيلة_الثقافي_الدولي_40 #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #Morocco #Assilah #BahrainCultureAuthority
Read more
____ تواصل هيئة البحرين للثقافة والآثار مشاركتها في معرض "1000 vases" عبر مبادرة "من أرض ما قبل ...
Media Removed
____ تواصل هيئة البحرين للثقافة والآثار مشاركتها في معرض "1000 vases" عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، والتي تستمر حتّى 10 سبتمبر ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018. تقدّم المبادرة مجموعة قطع فخاريّة بتصاميم معاصرة تدمج المواد الحديثة كالحديد والنحاس بحرفة الفخار التقليديّة. لمزيدٍ من المعلومات ... ____
تواصل هيئة البحرين للثقافة والآثار مشاركتها في معرض "1000 vases" عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، والتي تستمر حتّى 10 سبتمبر ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018. تقدّم المبادرة مجموعة قطع فخاريّة بتصاميم معاصرة تدمج المواد الحديثة كالحديد والنحاس بحرفة الفخار التقليديّة. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh، ولمعرفة المزيد حول مشاركتنا، تفضّلوا بزيارة 1000vases.com
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities’ participation in the "1000 Vases" exhibition with the “Unearthing” initiative continues until 10 September during Paris Design Week 2018. The initiative showcases a collection of innovative pottery designs with a contemporary flair, merging the traditional craft with metal accents such as brass, copper and steel. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh, and to know more about our participation, please visit 1000vases.com
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ حصلت هيئة البحرين للثقافة والآثار على النسخة المحدّثة من شهادة نظام الجودة ISO 9001: 2015، ...
Media Removed
____ حصلت هيئة البحرين للثقافة والآثار على النسخة المحدّثة من شهادة نظام الجودة ISO 9001: 2015، والتي تؤكّد مطابقة نظام الجودة في الهيئة للمعايير العالميّة، حيث قام المدقّق الخارجي ممثّل شركة Bureau Veritas المانحة لشهادة الآيزو، بتسليم الشهادة. وقد حصدت الهيئة على هذه الشهادة المستحقة ... ____
حصلت هيئة البحرين للثقافة والآثار على النسخة المحدّثة من شهادة نظام الجودة ISO 9001: 2015، والتي تؤكّد مطابقة نظام الجودة في الهيئة للمعايير العالميّة، حيث قام المدقّق الخارجي ممثّل شركة Bureau Veritas المانحة لشهادة الآيزو، بتسليم الشهادة. وقد حصدت الهيئة على هذه الشهادة المستحقة عن التزامها بآلية عمل متوافقة مع نظام الجودة المعتمد دوليًا وذلك في عدد من المجالات، هي: إدارة وتطوير البرامج الثقافيّة والفنيّة بما في ذلك تنظيم المعارض والبرامج الفنيّة، إدارة عمليات التنقيب الأثريّة وصَون التراث الأثري والتراث المادي وغير المادي، إدارة المواقع التراثيّة والأثريّة، و إدارة المتاحف في مملكة البحرين.
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities received the updated version of the ISO 9001: 2015 Quality Management Certification, which confirms that the quality system of the Authority conforms to the international standards. The certification was delivered by the external auditor, which is the representative of the certification agency, Bureau Veritas. The Authority has obtained this certificate due to its commitment to a work mechanism which is compatible with the internationally recognized quality management system in a number of fields: the management and development of cultural and artistic programs, including organizing exhibitions and art programs, managing archaeological excavations, safeguarding the archaeological tangible and intangible heritage, and managing the heritage and archeological sites in addition to museum management in the Kingdom of Bahrain.
____
#البحرين #هيئة_الثقافة
#Bahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ انضمّوا إلينا الليلة، الأحد 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في قاعة المحاضرات بمتحف البحرين الوطني، ...
Media Removed
____ انضمّوا إلينا الليلة، الأحد 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في قاعة المحاضرات بمتحف البحرين الوطني، في حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة ... ____
انضمّوا إلينا الليلة، الأحد 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في قاعة المحاضرات بمتحف البحرين الوطني، في حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة الموسم الأول لأصيلة. الدعوة عامّة! لمزيدٍ من المعلومات، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Join us tonigh, Sunday 9 September, at 7pm, for the book launch of “Assilah - 40 Years” produced by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, which will be held in the auditorium of the Bahrain National Museum. The book documents Bahraini artists’ participation in the festival through testimonials and photographs shared by the artists, in celebration of forty years since the beginning of The International Cultural Moussem of Assilah. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #المغرب #أصيلة #موسم_أصيلة #موسم_أصيلة_الثقافي_الدولي_40 #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Morocco #Assilah #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ لا تفوّتوا محاضرة "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة في أفريقيا" للدكتور الخضر عبدالباقي ...
Media Removed
____ لا تفوّتوا محاضرة "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة في أفريقيا" للدكتور الخضر عبدالباقي محمد، رئيس المركز النيجيري للبحوث العربيّة، والتي ستقام يوم الأربعاء، 12 سبتمبر، عند الساعة 8 مساءً في المكتبة الخليفيّة بالمحرّق. ستكون المحاضرة باللغة العربيّة، والدعوة عامّة. لمزيدٍ من ... ____
لا تفوّتوا محاضرة "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة في أفريقيا" للدكتور الخضر عبدالباقي محمد، رئيس المركز النيجيري للبحوث العربيّة، والتي ستقام يوم الأربعاء، 12 سبتمبر، عند الساعة 8 مساءً في المكتبة الخليفيّة بالمحرّق. ستكون المحاضرة باللغة العربيّة، والدعوة عامّة. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Don’t miss out on the lecture titled “The State of Arabic Islamic Culture in Africa” by Dr. Alkhidru Abdul Baaq Mohammed, President of the Nigerian Center for Arabic Research, which will be held at 8pm at Al-Khalifiyah Library in Muharraq. The lecture will be conducted in Arabic. Free admission. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
____ بحضور سعادة الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة مدير عام الثقافة والفنون، دشّنت هيئة البحرين للثقافة ...
Media Removed
____ بحضور سعادة الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة مدير عام الثقافة والفنون، دشّنت هيئة البحرين للثقافة والآثار مشاركتها في معرض ”1000 vases“، وذلك عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ" التي تأتي ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018 في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا ... ____
بحضور سعادة الشيخة هلا بنت محمد آل خليفة مدير عام الثقافة والفنون، دشّنت هيئة البحرين للثقافة والآثار مشاركتها في معرض ”1000 vases“، وذلك عبر مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ" التي تأتي ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018 في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh، ولمعرفة المزيد حول مشاركتنا، تفضّلوا بزيارة 1000vases.com
____
With the presence of Her Excellency Shaikha Hala bint Mohammed Al Khalifa, Director-General of Culture and Arts, the Bahrain Authority for Culture and Antiquities launched its participation in the “1000 Vases” exhibition with the "Unearthing” initiative at Paris Design Week 2018, which takes place from 7-10 September. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh, and to know more about our participation, please visit 1000vases.com
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
____ تعود مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ" في معرض ”1000 vases“ ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018، في الفترة ...
Media Removed
____ تعود مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ" في معرض ”1000 vases“ ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. انطلقت المبادرة لأوّل مرة بالتعاون مع المصممَين البحرينيَين الشابَين ميثم المبارك وعثمان خنجي، اللذَين قاما بتكليفٍ من هيئة البحرين للثقافة والآثار بالعمل بشكلٍ وثيق ... ____
تعود مبادرة "من أرض ما قبل التاريخ" في معرض ”1000 vases“ ضمن أسبوع باريس للتصميم 2018، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. انطلقت المبادرة لأوّل مرة بالتعاون مع المصممَين البحرينيَين الشابَين ميثم المبارك وعثمان خنجي، اللذَين قاما بتكليفٍ من هيئة البحرين للثقافة والآثار بالعمل بشكلٍ وثيق مع حرفّيْين محلّيْين من أجل ابتكار تصاميم مميّزة ومعاصرة من القطع الفخاريّة. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh، ولمعرفة المزيد حول مشاركتنا، تفضّلوا بزيارة 1000vases.com
____
“Unearthing” initiative will return in the “1000 Vases” exhibition during Paris Design Week 2018 on 7-10 September. The initiative was launched for the first time in collaboration with two Bahrain designers Maitham Almubarak and Othman Khunji, who were commissioned by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities to work along with local craftsmen to create distinctive contemporary pieces of pottery. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh, and to know more about our participation, please visit 1000vases.com
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
____ حدّدوا التاريخ في تقويمكم الخاص لاحتفال اليوم العالمي للسياحة، الخميس 27 سبتمبر، حيث سيجتمع ...
Media Removed
____ حدّدوا التاريخ في تقويمكم الخاص لاحتفال اليوم العالمي للسياحة، الخميس 27 سبتمبر، حيث سيجتمع نجوم الرقص من فرق الباليه العالميّة المرموقة (الباليه الملكي، باليه البولشوي، ومسرح مارينسكي) ولأوّل مرّة لتقديم عرض لليلة واحدة فقط في "حفل النجوم" بمملكة البحرين! ترقّبوا سحر الأداء في ... ____
حدّدوا التاريخ في تقويمكم الخاص لاحتفال اليوم العالمي للسياحة، الخميس 27 سبتمبر، حيث سيجتمع نجوم الرقص من فرق الباليه العالميّة المرموقة (الباليه الملكي، باليه البولشوي، ومسرح مارينسكي) ولأوّل مرّة لتقديم عرض لليلة واحدة فقط في "حفل النجوم" بمملكة البحرين! ترقّبوا سحر الأداء في رقصاتٍ منفردة وثنائيّة لروائع مسرحيّات الباليه الكلاسيكيّة والنيوكلاسيكيّة مثل جيزيل، دون كيشوت، رايموندما، موت البجعة، دون خوان، بالإضافة إلى أعمالٍ مميّزة لعددٍ من أهمّ مصمّمي الرقصات في العالم. ترقّبوا إعلان طرح التذاكر! لمزيدٍ من المعلومات، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Mark your calendars for the celebration of World Tourism Day on Thursday, 27 September, where star dancers from the world’s most prestigious ballet companies (The Royal Ballet, Bolshoi Ballet, and Mariinsky Theater) will perform for the first time in the one-night-only “Star Gala” in the Kingdom of Bahrain! The star-studded cast will showcase their spellbinding charisma as they perform solos and pas de deux excerpts from classical and neoclassical ballet masterpieces such as Giselle, Don Quixote, Raymonda, The Dying Swan, Don Juan among others, as well as works by some of the world’s most exciting and innovative choreographers. Stay tuned for the ticket sales announcement! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #اليوم_العالمي_للسياحة #مسرح_البحرين_الوطني #حفل_النجوم #باليه #هيئة_الثقافة
#Bahrain #WorldTourismDay #BahrainNationalTheatre #StarGala #Ballet #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ استقبلت معالي رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة وفدًا من أعضاء ...
Media Removed
____ استقبلت معالي رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة وفدًا من أعضاء مجلس إدارة نادي البحرين، برئاسة السيّد نبيل الساعي رئيس مجلس الإدارة، لبحث تطوّرات مشروع استعادة الهويّة البصريّة لمبنى نادي البحرين التاريخي، والمُدرَج كأحد المشاريع المطروحة ضمن الاحتفاء ... ____
استقبلت معالي رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة وفدًا من أعضاء مجلس إدارة نادي البحرين، برئاسة السيّد نبيل الساعي رئيس مجلس الإدارة، لبحث تطوّرات مشروع استعادة الهويّة البصريّة لمبنى نادي البحرين التاريخي، والمُدرَج كأحد المشاريع المطروحة ضمن الاحتفاء بالمحرّق عاصمةً للثقافة الإسلاميّة 2018.
____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, welcomed a delegation from the Board of Directors of the Bahrain Club headed by Mr. Nabil Al Saai, chairman of the board. During the meeting, they discussed the developments of restoring the visual identity of Bahrain Club’s historic building, which is listed as one of the projects during the celebration of Muharraq Capital of Islamic Culture 2018.
____
#البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
____ لا تفوّتوا حضور حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار، يوم ...
Media Removed
____ لا تفوّتوا حضور حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار، يوم الأحد 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في قاعة المحاضرات بمتحف البحرين الوطني. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة ... ____
لا تفوّتوا حضور حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار، يوم الأحد 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في قاعة المحاضرات بمتحف البحرين الوطني. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة الموسم الأول لأصيلة. الدعوة عامّة! لمزيدٍ من المعلومات، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Don’t miss out on the book launch of “Assilah - 40 Years” produced by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, Sunday 9 September, at 7pm in the auditorium of the Bahrain National Museum. The book documents Bahraini artists’ participation in the festival through testimonials and photographs shared by the artists, in celebration of forty years since the beginning of The International Cultural Moussem of Assilah. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #المغرب #أصيلة #موسم_أصيلة #موسم_أصيلة_الثقافي_الدولي_40 #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Morocco #Assilah #BahrainCultureAuthority
Read more
____ كونوا معنا يوم الأربعاء القادم، 12 سبتمبر، في محاضرة بعنوان "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة ...
Media Removed
____ كونوا معنا يوم الأربعاء القادم، 12 سبتمبر، في محاضرة بعنوان "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة في أفريقيا" للدكتور الخضر عبدالباقي محمد، رئيس المركز النيجيري للبحوث العربيّة، والتي ستقام عند الساعة 8 مساءً في المكتبة الخليفيّة بالمحرّق. ستكون المحاضرة باللغة العربيّة، والدعوة ... ____
كونوا معنا يوم الأربعاء القادم، 12 سبتمبر، في محاضرة بعنوان "حال الثقافة العربيّة الإسلاميّة في أفريقيا" للدكتور الخضر عبدالباقي محمد، رئيس المركز النيجيري للبحوث العربيّة، والتي ستقام عند الساعة 8 مساءً في المكتبة الخليفيّة بالمحرّق. ستكون المحاضرة باللغة العربيّة، والدعوة عامّة. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Join us next Wednesday, 12 September, for a lecture titled “The State of Arabic Islamic Culture in Africa” by Dr. Alkhidru Abdul Baaq Mohammed, President of the Nigerian Center for Arabic Research, which will be held at 8pm at Al-Khalifiyah Library in Muharraq. The lecture will be conducted in Arabic. Free admission. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار صباح اليوم الأربعاء ...
Media Removed
____ استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار صباح اليوم الأربعاء الموافق 5 سبتمبر في متحف البحرين الوطني، الدكتور ماهر الشاعر الرئيس التنفيذي لشركة ديار المحرق، حيث تباحث الطرفان سبل تعزيز التعاون المشترك، الذي من شأنه الارتقاء بالحراك الثقافي البحريني ... ____
استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار صباح اليوم الأربعاء الموافق 5 سبتمبر في متحف البحرين الوطني، الدكتور ماهر الشاعر الرئيس التنفيذي لشركة ديار المحرق، حيث تباحث الطرفان سبل تعزيز التعاون المشترك، الذي من شأنه الارتقاء بالحراك الثقافي البحريني والبنية التحتيّة الثقافيّة للمملكة.
____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, welcomed at the Bahrain National Museum earlier today, Wednesday 5 September, Dr. Maher Al Shaer, Chief Executive Officer of Diyar Al Muharraq Company, where they discussed ways of cooperation which would improve Bahrain's cultural scene and the Kingdom's cultural infrastructure.
____
#البحرين #هيئة_الثقافة #ديار_المحرق #متحف_البحرين_الوطني
#Bahrain #BahrainCultureAuthority #DiyarAlMuharraq #BahrainNationalMuseum
Read more
____ تأكيدًا على حرص واهتمام هيئة البحرين للثقافة والآثار بالحفاظ على المباني ذات القيمة التاريخيّة، ...
Media Removed
____ تأكيدًا على حرص واهتمام هيئة البحرين للثقافة والآثار بالحفاظ على المباني ذات القيمة التاريخيّة، قامت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة الهيئة بزيارة ميدانيّة يوم أمس الاثنين، الموافق 3 سبتمبر، لاثنين من المباني التعليميّة التاريخيّة في مملكة البحرين (مدرسة مريم بنت عمران ... ____
تأكيدًا على حرص واهتمام هيئة البحرين للثقافة والآثار بالحفاظ على المباني ذات القيمة التاريخيّة، قامت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة الهيئة بزيارة ميدانيّة يوم أمس الاثنين، الموافق 3 سبتمبر، لاثنين من المباني التعليميّة التاريخيّة في مملكة البحرين (مدرسة مريم بنت عمران الابتدائيّة للبنات، ومدرسة عمر بن الخطّاب الابتدائيّة الإعداديّة للبنين)، حيث التقت معاليها هناك بممثّلي وزارتيّ التربية والتعليم ووزارة الأشغال وشؤون البلديّات والتّخطيط العمرانيّ. ____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, visited yesterday, Monday 3 September, two historical educational buildings in the Kingdom of Bahrain (Mariam Bint Omran Primary Girls School, Omar bin Al Khattab Primary Boys School), along with the representatives of the Ministry of Education, Ministry of Works, Municipal Affairs and Urban Planning, to emphasize on the Authority’s interest and keenness to preserve buildings of historical value.
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainCultureAuthority
Read more
____ شاركت هيئة البحرين للثقافة والآثار في الدورة السادسة للّجنة البحرينيّة العُمانيّة في مدينة ...
Media Removed
____ شاركت هيئة البحرين للثقافة والآثار في الدورة السادسة للّجنة البحرينيّة العُمانيّة في مدينة صلالة بسلطنة عُمان، والتي اختتمت أعمالها اليوم الثلاثاء، الموافق 4 سبتمبر، بمشاركة وفدٍ وطنيٍ بحريني يرأسه معالي الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير الخارجيّة. تمّ خلال الاجتماع التوقيع ... ____
شاركت هيئة البحرين للثقافة والآثار في الدورة السادسة للّجنة البحرينيّة العُمانيّة في مدينة صلالة بسلطنة عُمان، والتي اختتمت أعمالها اليوم الثلاثاء، الموافق 4 سبتمبر، بمشاركة وفدٍ وطنيٍ بحريني يرأسه معالي الشيخ خالد بن أحمد بن محمد آل خليفة وزير الخارجيّة. تمّ خلال الاجتماع التوقيع على مذكّرات تفاهم في عددٍ من المجالات من ضمنها المجال الثقافي ما بين هيئة البحرين للثقافة والآثار ووزارة التراث والثقافة بسلطنة عُمان.
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities participated in the sixth session of the Bahraini-Omani Committee in Salalah, Sultanate of Oman, which concluded earlier today, Tuesday 4 September, with the participation of a Bahraini delegation led by His Excellency Shaikh Khalid bin Ahmed bin Mohammed Al Khalifa, the Minister of Foreign Affairs in the Kingdom of Bahrain. During the meeting, memorandums of understanding were signed in a number of fields, including the cultural field between the Bahrain Authority for Culture and Antiquities and the Ministry of Heritage and Culture in the Sultanate of Oman.
____
#البحرين #عمان #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Oman #BahrainCultureAuthority
Read more
Loading...
____ شهد موقع ”طريق اللؤلؤ“ بالمحرّق، المسجّل على قائمة التراث العالمي لمنظمة اليونسكو، مساء ...
Media Removed
____ شهد موقع ”طريق اللؤلؤ“ بالمحرّق، المسجّل على قائمة التراث العالمي لمنظمة اليونسكو، مساء اليوم الاثنين الموافق 3 سبتمبر، زيارة ميدانيّة قامت بها معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار، برفقة عدد من كوادر ومهندسي الهيئة، وذلك لإلقاء نظرة عن كثب على آخر ... ____
شهد موقع ”طريق اللؤلؤ“ بالمحرّق، المسجّل على قائمة التراث العالمي لمنظمة اليونسكو، مساء اليوم الاثنين الموافق 3 سبتمبر، زيارة ميدانيّة قامت بها معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار، برفقة عدد من كوادر ومهندسي الهيئة، وذلك لإلقاء نظرة عن كثب على آخر تطوّرات العمل على المشروع ومركز زوّاره الذي سيُفتتح مع نهاية نوفمبر القادم.
____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, visited earlier today, Monday 3 September, the “Pearling Path” in Muharraq, a UNESCO World Heritage Site, accompanied by a number of the Authority’s staff and engineers, to follow up on the latest developments on the project and its visitors center, which will be open by the end of November 2018.
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainCultureAuthority
Read more
____ التقت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار اليوم الاثنين، ...
Media Removed
____ التقت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار اليوم الاثنين، الموافق 3 سبتمبر، ممثّلي البنك الإسلامي للتنمية بجدّة، بحضور فريق عمل "طريق اللؤلؤ" بهيئة الثقافة، وذلك للوقوف على آخر مستجدّات المشروع. ____ Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al ... ____
التقت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار اليوم الاثنين، الموافق 3 سبتمبر، ممثّلي البنك الإسلامي للتنمية بجدّة، بحضور فريق عمل "طريق اللؤلؤ" بهيئة الثقافة، وذلك للوقوف على آخر مستجدّات المشروع.
____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, welcomed earlier today, Monday 3 September, the representatives of the Islamic Development Bank in Jeddah, with the presence of the Authority’s “Pearling Path” team to follow up on the project’s progress.
____
#البحرين #المحرق #طريق_اللؤلؤ #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Muharraq #PearlingPath #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainCultureAuthority
Read more
____ انضمّوا إلينا يوم الأحد القادم، 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في متحف البحرين الوطني، في حفل ...
Media Removed
____ انضمّوا إلينا يوم الأحد القادم، 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في متحف البحرين الوطني، في حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة الموسم ... ____
انضمّوا إلينا يوم الأحد القادم، 9 سبتمبر، عند الساعة 7 مساءً في متحف البحرين الوطني، في حفل تدشين كتاب "أصيلة - 40 عامًا" الصادر عن هيئة البحرين للثقافة والآثار. يوثّق الكتاب مشاركة الفنّانين البحرينيين في المهرجان من خلال الشهادات والصور التي شارك بها الفنّانون منذ انطلاقة الموسم الأول لأصيلة. الدعوة عامّة! لمزيدٍ من المعلومات، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
Join us next Sunday, 9 September, at 7pm, for the book launch of “Assilah - 40 Years” produced by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, which will be held at the Bahrain National Museum. The book documents Bahraini artists’ participation in the festival through testimonials and photographs shared by the artists, in celebration of forty years since the beginning of The International Cultural Moussem of Assilah. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #المغرب #أصيلة #موسم_أصيلة #موسم_أصيلة_الثقافي_الدولي_40 #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Morocco #Assilah #BahrainCultureAuthority
Read more
____ بعد المشاركة الأولى في معرض ”أبواب 2016“ ضمن أسبوع دبي للتصميم، تعود مبادرة ”من أرض ما قبل التاريخ“ ...
Media Removed
____ بعد المشاركة الأولى في معرض ”أبواب 2016“ ضمن أسبوع دبي للتصميم، تعود مبادرة ”من أرض ما قبل التاريخ“ في معرض ”1000 vases“ خلال أسبوع باريس للتصميم 2018، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. يقدّم المعرض تصورًا جديدًا ومعاصرًا لهويّة الفخار البحريني من خلال مشاركات الجمهور والتي أضاف إليها فريق ... ____
بعد المشاركة الأولى في معرض ”أبواب 2016“ ضمن أسبوع دبي للتصميم، تعود مبادرة ”من أرض ما قبل التاريخ“ في معرض ”1000 vases“ خلال أسبوع باريس للتصميم 2018، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر. يقدّم المعرض تصورًا جديدًا ومعاصرًا لهويّة الفخار البحريني من خلال مشاركات الجمهور والتي أضاف إليها فريق المبادرة مواد حديثة كالحديد والنحاس. تهدف هيئة البحرين للثقافة والآثار من خلال هذا المشروع إلى دعم صناعة الفخار في مملكة البحرين. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh، ولمعرفة المزيد حول مشاركتنا، تفضّلوا بزيارة 1000vases.com
____
After the first participation in “Abwab 2016” exhibition held during Dubai Design Week, “Unearthing” initiative returns in “1000 Vases” exhibition during Paris Design Week 2018, which will be held from 7-10 September. The exhibition will showcase a new and contemporary concept of Bahraini pottery through the public's participation which was merged by the initiative team with metal accents such as brass, copper and steel. The Bahrain Authority for Culture and Antiquities aims to support the pottery industry in the Kingdom of Bahrain through this project. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh, and to know more about our participation, please visit 1000vases.com
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
Repost @bnanews ____ ملك البلاد المفدى والرئيس المصري يقومان بزيارة إلى متحف البحرين الوطني ...
Media Removed
Repost @bnanews ____ ملك البلاد المفدى والرئيس المصري يقومان بزيارة إلى متحف البحرين الوطني #Bahrain #bh #bnanews #bna #البحرين #بنا #وكالة_أنباء_البحرين Repost @bnanews
____
ملك البلاد المفدى والرئيس المصري يقومان بزيارة إلى متحف البحرين الوطني #Bahrain #bh #bnanews #bna #البحرين #بنا #وكالة_أنباء_البحرين
____ فيلم قصير يسلّط الضوء على مدينة المحرّق تزامنًا مع شعار هذا العام "المحرّق عاصمة الثقافة الإسلاميّة 2018". لمشاهدة الفيلم كاملاً، تفضّلوا بزيارة قناتنا على يوتيوب. ____ A short film which highlights the city of Muharraq, on the occasion of our theme this year "Muharraq Capital ... ____
فيلم قصير يسلّط الضوء على مدينة المحرّق تزامنًا مع شعار هذا العام "المحرّق عاصمة الثقافة الإسلاميّة 2018". لمشاهدة الفيلم كاملاً، تفضّلوا بزيارة قناتنا على يوتيوب.
____
A short film which highlights the city of Muharraq, on the occasion of our theme this year "Muharraq Capital of Islamic Culture 2018". If you would like to view the full film, please visit our YouTube channel.
____
#البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
____ صدر حديثًا عن مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار، كتابٌ بعنوان ”أنثروبولوجيا ...
Media Removed
____ صدر حديثًا عن مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار، كتابٌ بعنوان ”أنثروبولوجيا التواصل، من النظرية إلى ميدان البحث” للمؤلّف إيف وينكن، وهو الإصدار الرابع والعشرون للمشروع. هذا الكتاب وجميع إصدارات نقل المعارف متوافرة لدى متجر الهدايا بمتحف البحرين الوطنيّ، المكتبة ... ____
صدر حديثًا عن مشروع نقل المعارف التابع لهيئة البحرين للثقافة والآثار، كتابٌ بعنوان ”أنثروبولوجيا التواصل، من النظرية إلى ميدان البحث” للمؤلّف إيف وينكن، وهو الإصدار الرابع والعشرون للمشروع. هذا الكتاب وجميع إصدارات نقل المعارف متوافرة لدى متجر الهدايا بمتحف البحرين الوطنيّ، المكتبة الوطنيّة، ومكتبة الأيام. قراءة ممتعة!
____
Issued within the Knowledge Transfer Project and commissioned by the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, "Anthropologie de la communication, de la théorie au terrain" by Yves Winkin is now released (translated in Arabic), and is the twenty-fourth publication of this project. Get your copy from the Bahrain National Museum Gift Shop, National Bookshop and Al-Ayam Bookshop. We wish you a pleasant reading!
____
#البحرين #نقل_المعارف #هيئة_الثقافة #كتاب
‏ #Bahrain #KnowledgeTransferProject #BahrainCultureAuthority #Book
Read more
____ زوّارنا الأعزّاء، نودّ إعلامكم بإغلاق متحف البحرين الوطنيّ يوم الخميس الموافق 30 أغسطس، ...
Media Removed
____ زوّارنا الأعزّاء، نودّ إعلامكم بإغلاق متحف البحرين الوطنيّ يوم الخميس الموافق 30 أغسطس، من الساعة 12 مساءً وحتّى 8 مساءً، على أن يعاود استقبال الزوّار بدءًا من يوم الجمعة الموافق 31 أغسطس، يوميًا من الساعة 8 صباحًا وحتّى 8 مساءً. ____ Valued visitors, please note that the Bahrain ... ____
زوّارنا الأعزّاء، نودّ إعلامكم بإغلاق متحف البحرين الوطنيّ يوم الخميس الموافق 30 أغسطس، من الساعة 12 مساءً وحتّى 8 مساءً، على أن يعاود استقبال الزوّار بدءًا من يوم الجمعة الموافق 31 أغسطس، يوميًا من الساعة 8 صباحًا وحتّى 8 مساءً.
____
Valued visitors, please note that the Bahrain National Museum will be closed on Thursday, 30 August, from 12pm to 8pm, and will welcome its visitors starting Friday, 31 August, daily from 8am-8pm.
____
#البحرين #متحف_البحرين_الوطني #هيئة_الثقافة ‏ #Bahrain #BahrainNationalMuseum #BahrainCultureAuthority
Read more
____ هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول ...
Media Removed
____ هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول اليد! تعرّفوا على المبادرة التي تُعنى بإحياء عناصر مميّزة من ثقافة البحرين وتراثها الغنيّ، تُسجّل من خلالها شهاداتٌ لشخصياتٍ متخصّصة في قطاعات الثقافة، التراث، الفنون، الأدب، والآثار، لتسرد ... ____
هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول اليد! تعرّفوا على المبادرة التي تُعنى بإحياء عناصر مميّزة من ثقافة البحرين وتراثها الغنيّ، تُسجّل من خلالها شهاداتٌ لشخصياتٍ متخصّصة في قطاعات الثقافة، التراث، الفنون، الأدب، والآثار، لتسرد كلّ شخصيّة كيف ازدهر كلّ قطاع حتى وصل إلى ما هو عليه اليوم، ليتمّ حفظ تلك الشهادات في أرشيفٍ مصوّر تتناقله الأجيال كجزءٍ من ذاكرة الوطن. لمشاهدة السلسلة كاملة، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
Have you had the chance to witness the "Oral History" series yet? If not, it’s now only one click away! An initiative aiming to revive distinctive elements of Bahrain's culture and rich heritage, "Oral History" records the testimony of leading national figures in the fields of culture, heritage, arts, music, literature and archaeology. Recording memoirs in a person’s own voice is not only a way to document personal statements, contributions and recollections for generations to come but also to shed light on a period of time in the collective memory of a nation. To watch the full series, please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #التاريخ_الشفهي #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #هيئة_الثقافة
‎ ‏ #Bahrain #OralHistory #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
____ #أرشيف_الأحد | صورة لعملية إنشاء التلّ الأوسط في قاعة المدافن بمتحف البحرين الوطني تعود للعام ...
Media Removed
____ #أرشيف_الأحد | صورة لعملية إنشاء التلّ الأوسط في قاعة المدافن بمتحف البحرين الوطني تعود للعام 1988! افتُتحت القاعة حديثًا بعد عمليّات التجديد - قوموا بزيارتها لتشهدوا الأنواع المختلفة من المدافن الدلمونيّة، والتي أُعيد بناؤها من تلال المدافن الأصليّة التي تمّ نقلها حجرًا تلو الحجر ... ____
#أرشيف_الأحد | صورة لعملية إنشاء التلّ الأوسط في قاعة المدافن بمتحف البحرين الوطني تعود للعام 1988! افتُتحت القاعة حديثًا بعد عمليّات التجديد - قوموا بزيارتها لتشهدوا الأنواع المختلفة من المدافن الدلمونيّة، والتي أُعيد بناؤها من تلال المدافن الأصليّة التي تمّ نقلها حجرًا تلو الحجر من موقعها الأصليّ إلى المتحف، لتوضّح التصنيف والتسلسل الزمنيّ لمدافن مملكة البحرين. يفتح المتحف أبوابه يوميًا من الساعة 8 صباحًا وحتّى 8 مساءً. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
#SundayArchives | An image of the construction of the central mound in the Hall of Graves at the Bahrain National Museum back in 1988! The newly renovated hall has recently opened its doors for its visitors - pass by to witness the different types of Dilmun Period burials that were recovered on the island. These are reconstructions of the actual burial mounds which were transferred stone by stone from the mound fields to the museum. They illustrate the typology and chronology of burials in the Kingdom of Bahrain. The museum is open daily from 8am-8pm. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #دلمون #قاعة_المدافن #متحف_البحرين_الوطني #هيئة_الثقافة #Bahrain #BahrainCultureAuthority #Dilmun #HallofGraves #BahrainNationalMuseum #IgersBahrain
Read more
____ لا تفوّتوا زيارة جناح "آثار خضراء" الحائز على جائزة عن فئة الهندسة المعماريّة برفقة العائلة ...
Media Removed
____ لا تفوّتوا زيارة جناح "آثار خضراء" الحائز على جائزة عن فئة الهندسة المعماريّة برفقة العائلة والأصدقاء! يقع الجناح في حيّ الشيخ عبدالله، بالقرب من بيت الشيخ عيسى بن علي بالمحرّق، ويفتح أبوابه مرحّبًا بالزوّار يوميًا (مغلق أيام الجمعة) من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً. مطعم الجناح مغلق ... ____
لا تفوّتوا زيارة جناح "آثار خضراء" الحائز على جائزة عن فئة الهندسة المعماريّة برفقة العائلة والأصدقاء! يقع الجناح في حيّ الشيخ عبدالله، بالقرب من بيت الشيخ عيسى بن علي بالمحرّق، ويفتح أبوابه مرحّبًا بالزوّار يوميًا (مغلق أيام الجمعة) من الساعة 10 صباحًا حتى 6 مساءً. مطعم الجناح مغلق حتّى إشعار آخر. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Don't miss out on visiting the award-winning "Archaeologies of Green" pavilion with your family and friends! Located on Shaikh Abdullah bin Isa Avenue, near Shaikh Isa bin Ali Al Khalifa House in Muharraq, the pavilion welcomes its visitors daily (closed on Fridays) from 10am-6pm. Please note that the pavilion’s restaurant is closed until further notice. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‏‎ #البحرين #المحرق #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #آثار_خضراء #هيئة_الثقافة
‏ #Bahrain #Muharraq #BahrainCultureAuthority #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #ArchaeologiesOfGreen #IgersBahrain
Read more
____ #معلومة_الجمعة | هل تعلم أنّه لطالما جذبت تلال المدافن في مملكة البحرين والتي كان عددها الأصلي ...
Media Removed
____ #معلومة_الجمعة | هل تعلم أنّه لطالما جذبت تلال المدافن في مملكة البحرين والتي كان عددها الأصلي 80 ألف تلّ، انتباه المسافرين والمستكشفين على مدى قرونٍ عديدة؟ تقع معظم تجمّعات تلال المدافن في مدينة حمد، عالي، أم جدر، وادي السيل، الجنبية، سار والحجر، وتعدّ المدافن الملكيّة في قرية عالي ... ____
#معلومة_الجمعة | هل تعلم أنّه لطالما جذبت تلال المدافن في مملكة البحرين والتي كان عددها الأصلي 80 ألف تلّ، انتباه المسافرين والمستكشفين على مدى قرونٍ عديدة؟ تقع معظم تجمّعات تلال المدافن في مدينة حمد، عالي، أم جدر، وادي السيل، الجنبية، سار والحجر، وتعدّ المدافن الملكيّة في قرية عالي الأكثر إبهارًا، حيث استُخرج منها العديد من الاكتشافات المتميّزة!
____
#FridayFact | Did you know that for centuries, the burial mounds of the Kingdom of Bahrain that were originally a total of 80,000 mounds, have always attracted the attention of travelers and explorers? Most of the burial mounds are located in Hamad Town, A‘ali, Umm Jidr, Wadi Al-Sail, Janabiyah, Saar and Al-Hajar, and the most remarkable are the Royal Burial Mounds in A’ali village, where many of the most fascinating artifacts were found!
____
#البحرين #دلمون #هل_تعلم #تلال_المدافن #هيئة_الثقافة ‏‎‏ #Bahrain #BahrainCultureAuthority #Dilmun #DidYouKnow #BurialMounds #IgersBahrain
Read more
____ قوموا بزيارة معرض "الأختام: ميزة دلمون وفنّها الخفي" بمتحف البحرين الوطنيّ إن لم تسنح لكم ...
Media Removed
____ قوموا بزيارة معرض "الأختام: ميزة دلمون وفنّها الخفي" بمتحف البحرين الوطنيّ إن لم تسنح لكم الفرصة من قبل! يقدّم المعرض مجموعة أختام تعود إلى الألفيّة الثالثة والثانية قبل الميلاد، ويلقي الضوء على استعمالات وتقنيّات وتنوّع أختام دلمون. يفتح المعرض أبوابه يوميًا من الساعة 8 صباحًا حتّى ... ____
قوموا بزيارة معرض "الأختام: ميزة دلمون وفنّها الخفي" بمتحف البحرين الوطنيّ إن لم تسنح لكم الفرصة من قبل! يقدّم المعرض مجموعة أختام تعود إلى الألفيّة الثالثة والثانية قبل الميلاد، ويلقي الضوء على استعمالات وتقنيّات وتنوّع أختام دلمون. يفتح المعرض أبوابه يوميًا من الساعة 8 صباحًا حتّى 8 مساءً، ويستمرّ حتّى 30 سبتمبر 2018. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
Visit "The Stamp Seal: Hallmark of Dilmun and its Hidden Art" if you haven't already at the Bahrain National Museum! The exhibition illustrates an exceptional selection of seals spanning the 3rd and 2nd millennia BCE and examines the use, techniques, diversity and splendour of the Dilmun seals. Open daily from 8am-8pm, the exhibition will continue until 30 September, 2018. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #متحف_البحرين_الوطني #ثقافة #فن #دلمون
#Bahrain #BahrainNationalMuseum #BahrainCultureAuthority #Dilmun #IgersBahrain
Read more
____ قدّمت لنا الفنّانة المصريّة الموهوبة نهي حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى عرضًا رائعًا ...
Media Removed
____ قدّمت لنا الفنّانة المصريّة الموهوبة نهي حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى عرضًا رائعًا هذا المساء في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، وذلك في الصالة الثقافيّة! شكرٌ خاص لسفارة جمهوريّة مصر العربيّة ولجميع من شاركنا بحضوره. ____ The talented Egyptian singer Nuha Hafez and the Bahrain ... ____
قدّمت لنا الفنّانة المصريّة الموهوبة نهي حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى عرضًا رائعًا هذا المساء في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، وذلك في الصالة الثقافيّة! شكرٌ خاص لسفارة جمهوريّة مصر العربيّة ولجميع من شاركنا بحضوره.
____
The talented Egyptian singer Nuha Hafez and the Bahrain Music Band put on a memorable musical performance dedicated to the legendary Shadia at the Cultural Hall earlier this evening! A special thanks to the Embassy of the Arab Republic of Egypt and thank you all for joining us.
____
‎ #البحرين #مصر #عيد_الأضحى #هيئة_الثقافة
‎‏ #Bahrain #Egypt #EidAlAdha #BahrainCultureAuthority
Read more
____ لا تفوّتوا الحفل الموسيقي المميّز هذه الليلة، الأربعاء 22 أغسطس، مع أمسية في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، تقدّمها الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى! يقام الحفل في الصالة الثقافيّة عند الساعة 8 مساءً. الدعوة عامّة! يُنصح بالحضور المبكّر بسبب محدوديّة المقاعد. ... ____
لا تفوّتوا الحفل الموسيقي المميّز هذه الليلة، الأربعاء 22 أغسطس، مع أمسية في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، تقدّمها الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى! يقام الحفل في الصالة الثقافيّة عند الساعة 8 مساءً. الدعوة عامّة! يُنصح بالحضور المبكّر بسبب محدوديّة المقاعد. تقام هذه الفعاليّة بالتعاون مع سفارة جمهوريّة مصر العربيّة. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
Don't miss out on the special musical performance this evening, Wednesday 22 August, honoring the legacy of the late legendary singer Shadia, which will be presented by the talented Egyptian singer Nuha Hafez and accompanied by the Bahrain Music Band! The performance will take place at the Cultural Hall at 8pm. Free admission! Early attendance is recommended as seats are limited. This event is held in collaboration with the Embassy of the Arab Republic of Egypt. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #مصر #عيد_الأضحى #هيئة_الثقافة
‎‏ #Bahrain #Egypt #EidAlAdha #BahrainCultureAuthority
Read more
____ عيد أضحى مبارك! هيئة البحرين للثقافة والآثار تتمنّى لكم أيامًا مليئة بالمحبّة والبركة والسلام، ...
Media Removed
____ عيد أضحى مبارك! هيئة البحرين للثقافة والآثار تتمنّى لكم أيامًا مليئة بالمحبّة والبركة والسلام، وكلّ عام وأنتم بخير. ____ Eid Mubarak! The Bahrain Authority for Culture and Antiquities would like to wish you and your loved ones a joyous Eid Al-Adha. ____ #البحرين #عيد_الأضحى ... ____
عيد أضحى مبارك! هيئة البحرين للثقافة والآثار تتمنّى لكم أيامًا مليئة بالمحبّة والبركة والسلام، وكلّ عام وأنتم بخير.
____
Eid Mubarak! The Bahrain Authority for Culture and Antiquities would like to wish you and your loved ones a joyous Eid Al-Adha.
____
#البحرين #عيد_الأضحى #هيئة_الثقافة
‎ ‏ #Bahrain #EidAlAdha #BahrainCultureAuthority
Read more
____ احتفاءً بعيد الأضحى المبارك، أنتم على موعد مع أمسية في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، عبر حفلٍ ...
Media Removed
____ احتفاءً بعيد الأضحى المبارك، أنتم على موعد مع أمسية في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، عبر حفلٍ غنائي تقوم بتقديمه الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى، في سهرةٍ استثنائيّة خلال ثاني أيام عيد الأضحى المبارك عند تمام الساعة 8 مساءً في الصالة الثقافيّة. الدعوة عامة! ... ____
احتفاءً بعيد الأضحى المبارك، أنتم على موعد مع أمسية في ذكرى الفنّانة الراحلة شادية، عبر حفلٍ غنائي تقوم بتقديمه الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى، في سهرةٍ استثنائيّة خلال ثاني أيام عيد الأضحى المبارك عند تمام الساعة 8 مساءً في الصالة الثقافيّة. الدعوة عامة! تقام هذه الفعاليّة بالتعاون مع سفارة جمهوريّة مصر العربيّة. لمزيدٍ من المعلومات تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
____
In celebration of Eid Al-Adha, a musical concert honoring the legacy of the late legendary singer Shadia, presented by the talented Egyptian singer Nuha Hafez accompanied by the Bahrain Music Band will take place at the Cultural Hall on the second day of Eid Al-Adha, Wednesday 22 August, at 8pm. Free admission! This event is held in collaboration with the Embassy of the Arab Republic of Egypt. For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #مصر #عيد_الأضحى #هيئة_الثقافة
‎ ‏ #Bahrain #Egypt #EidAlAdha #BahrainCultureAuthority
Read more
____ تشارك هيئة البحرين للثقافة والآثار في معرض "1000 vases"، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر خلال أسبوع ...
Media Removed
____ تشارك هيئة البحرين للثقافة والآثار في معرض "1000 vases"، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر خلال أسبوع باريس للتصميم 2018، وتقدّم من خلاله مجموعة قطع فخاريّة بتصاميم معاصرة لمبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، التي تعمل على دمج التصاميم الفخاريّة المبتكرة بمواد حديثة كالحديد والنحاس. لمزيدٍ ... ____
تشارك هيئة البحرين للثقافة والآثار في معرض "1000 vases"، في الفترة من 7 إلى 10 سبتمبر خلال أسبوع باريس للتصميم 2018، وتقدّم من خلاله مجموعة قطع فخاريّة بتصاميم معاصرة لمبادرة "من أرض ما قبل التاريخ"، التي تعمل على دمج التصاميم الفخاريّة المبتكرة بمواد حديثة كالحديد والنحاس. لمزيدٍ من المعلومات حول هذه المبادرة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني unearthing.bh، ولمعرفة المزيد حول مشاركتنا، تفضّلوا بزيارة 1000vases.com
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities will participate in "1000 Vases" exhibition, held on 7-10 September during Paris Design Week 2018. The Authority will showcase a collection of innovative pottery designs with a contemporary flair as part of the initiative "Unearthing", by merging a traditional craft with a contemporary design, using metal accents such as brass, copper and steel. For more information on this initiative, please visit unearthing.bh, and to know more about our participation, please visit 1000vases.com
____
#البحرين #باريس #أسبوع_باريس_للتصميم #معرض #فخار #هيئة_الثقافة
#Bahrain #Paris #ParisDesignWeek2018 #PDW18 #Pottery #Unearthing #Exhibition #BahrainCultureAuthority
Read more
____ يسعدنا أن نتقدّم بجزيل الشكر لداعمي مهرجان صيف البحرين، ولجميع من ساهم في إنجاح المهرجان هذا ...
Media Removed
____ يسعدنا أن نتقدّم بجزيل الشكر لداعمي مهرجان صيف البحرين، ولجميع من ساهم في إنجاح المهرجان هذا العام! ____ We would like to thank all our sponsors and supporters for making the Bahrain Summer Festival this year a success! ____ ‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين ... ____
يسعدنا أن نتقدّم بجزيل الشكر لداعمي مهرجان صيف البحرين، ولجميع من ساهم في إنجاح المهرجان هذا العام!
____
We would like to thank all our sponsors and supporters for making the Bahrain Summer Festival this year a success!
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ أقامت هيئة البحرين للثقافة والآثار حفلاً ختاميًا في خيمة نخّول يوم أمس، السبت 18 أغسطس، بحضور ...
Media Removed
____ أقامت هيئة البحرين للثقافة والآثار حفلاً ختاميًا في خيمة نخّول يوم أمس، السبت 18 أغسطس، بحضور الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة مدير إدارة المتاحف بالهيئة، وبحضور المشاركين من سفارات، داعمين، مدرّبين، موظّفين ومتطوّعين. جزيل الشكر لكلّ من ساهم في إنجاح مهرجان صيف البحرين لهذا العام! ____ The ... ____
أقامت هيئة البحرين للثقافة والآثار حفلاً ختاميًا في خيمة نخّول يوم أمس، السبت 18 أغسطس، بحضور الشيخ خليفة بن أحمد آل خليفة مدير إدارة المتاحف بالهيئة، وبحضور المشاركين من سفارات، داعمين، مدرّبين، موظّفين ومتطوّعين. جزيل الشكر لكلّ من ساهم في إنجاح مهرجان صيف البحرين لهذا العام!
____
The Bahrain Authority for Culture and Antiquities held a closing ceremony at Nakhool Tent yesterday, Saturday 18 August, with the presence of Shaikh Khalifa bin Ahmed Al Khalifa, Director of Museums Directorate at the Authority, along with participating embassies, sponsors, supporters, instructors, staff and volunteers. Thank you all for making the Bahrain Summer Festival a success this year!
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال يوم الوقوف بعرفة وثاني وثالث أيّام عيد الأضحى المبارك ...
Media Removed
____ زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال يوم الوقوف بعرفة وثاني وثالث أيّام عيد الأضحى المبارك هي كالتالي: - متحف البحرين الوطني، قلعة البحرين ومتحف الموقع، قلعة الشيخ سلمان بن أحمد الفاتح "قلعة الرفاع": من الساعة 8 صباحاً حتى 8 مساءً. - الرحلات البحريّة لقلعة بوماهر: من الساعة 9 صباحًا ... ____
زوّارنا الأعزّاء، مواعيد عملنا خلال يوم الوقوف بعرفة وثاني وثالث أيّام عيد الأضحى المبارك هي كالتالي:
- متحف البحرين الوطني، قلعة البحرين ومتحف الموقع، قلعة الشيخ سلمان بن أحمد الفاتح "قلعة الرفاع": من الساعة 8 صباحاً حتى 8 مساءً.
- الرحلات البحريّة لقلعة بوماهر: من الساعة 9 صباحًا حتى 4:30 مساءً.
ثاني وثالث أيام عيد الأضحى المبارك للمواقع التالية:
- مركز زوّار مسجد الخميس: من الساعة 9 صباحًا حتى 4 مساءً.
- مبنى مكتب البريد، بيت الشيخ عيسى بن علي: من الساعة 10 صباحًا حتى 5 مساءً.
- قلعة عراد، جناح آثار خضراء، بيت الجسرة، شجرة الحياة: مغلقة.
____
Valued visitors, please note that opening hours during the Day of Arafah and the second and third days of Eid Al-Adha will be as follows:
- Bahrain National Museum, Bahrain Fort Site and Museum, Shaikh Salman bin Ahmed Al Fateh Fort "Riffa Fort": 8am-8pm.
- Bu Maher Fort Boat Trips: 9am-4:30pm.
During the second and third days of Eid Al-Adha for the following attractions:
- Khamis Mosque Visitor Centre: 9am-4pm.
- Shaikh Isa bin Ali House and Manama Post Office: 10am-5pm.
- Arad Fort, Archaeologies of Green Pavilion, Al Jasra House and the Tree of Life: Closed.
____
#البحرين #عيد_الأضحى #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق
‏ #Bahrain #EidAlAdha #MCIC #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ اختتم مهرجان صيف البحرين نسخته العاشرة بعد شهرين حافلين بالأنشطة، العروض المسرحيّة، ورش ...
Media Removed
____ اختتم مهرجان صيف البحرين نسخته العاشرة بعد شهرين حافلين بالأنشطة، العروض المسرحيّة، ورش العمل والكثير من الفعاليّات التي استقطبت أكثر من 300,000 زائر! قدّم المهرجان باقة متنوّعة من البرامج احتضنتها خيمة نخّول بالقرب من قلعة عراد في المحرّق، والتي يُحتفى بها كعاصمة للثقافة الإسلاميّة ... ____
اختتم مهرجان صيف البحرين نسخته العاشرة بعد شهرين حافلين بالأنشطة، العروض المسرحيّة، ورش العمل والكثير من الفعاليّات التي استقطبت أكثر من 300,000 زائر! قدّم المهرجان باقة متنوّعة من البرامج احتضنتها خيمة نخّول بالقرب من قلعة عراد في المحرّق، والتي يُحتفى بها كعاصمة للثقافة الإسلاميّة لهذا العام. ترقّبوا المهرجان في عامه القادم!
____
The tenth edition of the Bahrain Summer Festival has come to an end after two months full of activities, theatrical shows, workshops and much more with a total of over 300,000 visitors! The festival presented a variety of programs that were held at Nakhool Tent by Arad Fort in Muharraq, which is being celebrated as the Capital of Islamic Culture this year. Stay tuned for the annual festival next summer!
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ عروضٌ رائعة قدّمتها لنا فرقة " أزال" على مسرح خيمة نخّول! شكر جزيل لسفارة الجمهوريّة اليمنيّة ...
Media Removed
____ عروضٌ رائعة قدّمتها لنا فرقة " أزال" على مسرح خيمة نخّول! شكر جزيل لسفارة الجمهوريّة اليمنيّة لدى مملكة البحرين، وشكر خاص لكلّ من شاركنا بالحضور! ____ We have enjoyed the wonderful performances by “Azal Troupe” during the past few days at Nakhool Stage! A special thanks to the Embassy ... ____
عروضٌ رائعة قدّمتها لنا فرقة " أزال" على مسرح خيمة نخّول! شكر جزيل لسفارة الجمهوريّة اليمنيّة لدى مملكة البحرين، وشكر خاص لكلّ من شاركنا بالحضور!
____
We have enjoyed the wonderful performances by “Azal Troupe” during the past few days at Nakhool Stage! A special thanks to the Embassy of the Republic of Yemen and thank you all for joining us!
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ لا تفوّتوا العرض الأخير لفرقة "أزال" اليمنيّة يوم غد الجمعة، 17 أغسطس عند الساعة 8:15 مساءً ...
Media Removed
____ لا تفوّتوا العرض الأخير لفرقة "أزال" اليمنيّة يوم غد الجمعة، 17 أغسطس عند الساعة 8:15 مساءً في خيمة نخوّل بقلعة عراد. الدعوة عامّة! لمزيد من المعلومات حول مهرجان صيف البحرين، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني التالي bahrainsummer.bh ____ Don’t miss out on the last performance of ... ____
لا تفوّتوا العرض الأخير لفرقة "أزال" اليمنيّة يوم غد الجمعة، 17 أغسطس عند الساعة 8:15 مساءً في خيمة نخوّل بقلعة عراد. الدعوة عامّة! لمزيد من المعلومات حول مهرجان صيف البحرين، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني التالي bahrainsummer.bh
____
Don’t miss out on the last performance of Bahrain-based “Azal Troupe” from Yemen, tomorrow, Friday 17 August, at 8:15pm at Nakhool Tent by Arad Fort. Free admission! For more information about the Bahrain Summer Festival please visit bahrainsummer.bh
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار في متحف البحرين ...
Media Removed
____ استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار في متحف البحرين الوطنيّ، أمس الثلاثاء الموافق 14 أغسطس، السيد عادل اللبّان الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لمجموعة البنك الأهلي المتّحد، حيث زار السيّد اللبّان قاعة المدافن بحلّتها الجديدة. وكان البنك ... ____
استقبلت معالي الشيخة ميّ بنت محمد آل خليفة رئيسة هيئة البحرين للثقافة والآثار في متحف البحرين الوطنيّ، أمس الثلاثاء الموافق 14 أغسطس، السيد عادل اللبّان الرئيس التنفيذي والعضو المنتدب لمجموعة البنك الأهلي المتّحد، حيث زار السيّد اللبّان قاعة المدافن بحلّتها الجديدة. وكان البنك الأهلي المتّحد، إضافة إلى جهاتٍ خاصّة أخرى، قد دعم عمليّة تجديد قاعة المدافن بالمتحف الوطنيّ والتي فتحت أبوابها أواخر شهر يونيو الماضي.
____
Her Excellency Shaikha Mai bint Mohammed Al Khalifa, President of the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, welcomed at the Bahrain National Museum yesterday, Tuesday 14 August, Mr. Adel Al-Labban, Chief Executive Officer and Managing Director of Ahli United Bank Group, who visited the newly opened Hall of Graves. Ahli United Bank, in addition to a number of private entities, sponsored the renovation of the Hall of Graves at the Bahrain National Museum, which was opened to the public last June.
____
#البحرين #دلمون #قاعة_المدافن #متحف_البحرين_الوطني
‏‎‏ #Bahrain #BahrainCultureAuthority #Dilmun #HallofGraves #BahrainNationalMuseum #IgersBahrain
Read more
____ ضمن مهرجان صيف البحرين في خيمة نخّول بقلعة عراد، تحتضن الخيمة سوق للباعة الصغار، عدد من المعارض ...
Media Removed
____ ضمن مهرجان صيف البحرين في خيمة نخّول بقلعة عراد، تحتضن الخيمة سوق للباعة الصغار، عدد من المعارض وسينما للأطفال، بالإضافة للعديد من ورش العمل التعليميّة والأنشطة التي تتناسب مع جميع الأعمار! لمعرفة المزيد حول فعاليّاتنا القادمة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني لمهرجان صيف البحرين ... ____
ضمن مهرجان صيف البحرين في خيمة نخّول بقلعة عراد، تحتضن الخيمة سوق للباعة الصغار، عدد من المعارض وسينما للأطفال، بالإضافة للعديد من ورش العمل التعليميّة والأنشطة التي تتناسب مع جميع الأعمار! لمعرفة المزيد حول فعاليّاتنا القادمة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني لمهرجان صيف البحرين bahrainsummer.bh
____
As part of the Bahrain Summer Festival at Nakhool Tent by Arad Fort, in addition to the countless workshops and activities suitable for all ages, the tent also includes several kids markets, exhibitions and a cinema! To view our full line-up of events, please visit our official Bahrain Summer Festival website at bahrainsummer.bh
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ تتوفّر الآن مجموعة مصمّمة الأزياء البحرينيّة هند مطر في متجر الهدايا بمتحف البحرين الوطني! ...
Media Removed
____ تتوفّر الآن مجموعة مصمّمة الأزياء البحرينيّة هند مطر في متجر الهدايا بمتحف البحرين الوطني! تمّ إعداد مجموعة الأزياء من التصميمات المستوحاة من الأشكال المعماريّة لجناح مملكة البحرين في إكسبو ميلانو 2015 "آثار خضراء"، وصُنعت الملابس من أقمشة الجكارد التي صُمّمت خصيصاً لهذا الجناح، ... ____
تتوفّر الآن مجموعة مصمّمة الأزياء البحرينيّة هند مطر في متجر الهدايا بمتحف البحرين الوطني! تمّ إعداد مجموعة الأزياء من التصميمات المستوحاة من الأشكال المعماريّة لجناح مملكة البحرين في إكسبو ميلانو 2015 "آثار خضراء"، وصُنعت الملابس من أقمشة الجكارد التي صُمّمت خصيصاً لهذا الجناح، وتجسّد هيئة الفواكه البحرينيّة وشكلها، والموجودة في حدائق الجناح. يرحّب بكم متجر الهدايا يوميًا من الساعة 8 صباحًا إلى 8 مساءً. لمزيدٍ من المعلومات حول الجناح تفضّلوا بزيارة bahrainpavilion2015.bh
‎____ ‏
Bahraini fashion designer Hind Matar's collection is now available on display at the Bahrain National Museum's gift shop! The collection was designed by a series of garments inspired by the Kingdom of Bahrain's pavilion architecture shapes at the Expo Milano 2015 “Archaeologies of Green”. The garments are made from a custom-made jacquard textile that is an abstract composition of the Bahraini fruits that are present in the pavilion. The gift shop welcomes its visitors daily from 8am-8pm. For more information about the pavilion please visit bahrainpavilion2015.bh
____
‏‎ #البحرين #إكسبو_ميلانو #آثار_خضراء #ثقافة
‏ #Bahrain #BahrainCultureAuthority #ExpoMilano #ArchaeologiesOfGreen #IgersBahrain
Read more
____ لا تستسلموا لحرارة الصيف، وانضمّوا إلينا في عالم خيمة نخّول حيث التعلّم والمرح في مكانٍ واحد! ...
Media Removed
____ لا تستسلموا لحرارة الصيف، وانضمّوا إلينا في عالم خيمة نخّول حيث التعلّم والمرح في مكانٍ واحد! فإلى جانب ورش العمل المنوّعة والعروض الثقافيّة، تقدّم الخيمة العديد من الأنشطة الترفيهيّة والتفاعليّة المقسّمة إلى فئات عمريّة مختلفة. ماذا تنتظرون؟ شاركونا المرح واجعلوا من هذا الصيف ... ____
لا تستسلموا لحرارة الصيف، وانضمّوا إلينا في عالم خيمة نخّول حيث التعلّم والمرح في مكانٍ واحد! فإلى جانب ورش العمل المنوّعة والعروض الثقافيّة، تقدّم الخيمة العديد من الأنشطة الترفيهيّة والتفاعليّة المقسّمة إلى فئات عمريّة مختلفة. ماذا تنتظرون؟ شاركونا المرح واجعلوا من هذا الصيف صيفًا لا يُنسى!
____
Escape the heat this summer and join us in the world of Nakhool Tent where education and entertainment are combined in one place! In addition to countless workshops and cultural performances, the tent offers a number of interactive activities divided into different age groups. What are you waiting for? Join us and make this summer an unforgettable one!
____
‏‎ #البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ احتفاءً بعيد الأضحى المبارك، تقدّم هيئة البحرين للثقافة والآثار وبالتعاون مع سفارة جمهوريّة مصر العربيّة لدى مملكة البحرين أمسيةً غنائيّة للفنانة الراحلة شادية عبر حفل غنائي تقوم بتقديمه الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى في سهرةٍ استثنائية خلال ثاني أيام ... ____
احتفاءً بعيد الأضحى المبارك، تقدّم هيئة البحرين للثقافة والآثار وبالتعاون مع سفارة جمهوريّة مصر العربيّة لدى مملكة البحرين أمسيةً غنائيّة للفنانة الراحلة شادية عبر حفل غنائي تقوم بتقديمه الفنّانة المصريّة نهى حافظ بمصاحبة فرقة البحرين للموسيقى في سهرةٍ استثنائية خلال ثاني أيام عيد الأضحى المبارك عند تمام الساعة 8 مساءً في الصالة الثقافيّة والدعوة عامة. لمزيد من المعلومات، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
In celebration of Eid Al-Adha, the Bahrain Authority for Culture and Antiquities, in collaboration with the Embassy of the Arab Republic of Egypt, present a concert honoring the legacy of the late legendary singer Shadia, presented by the talented Egyptian singer Nuha Hafez accompanied by the Bahrain Music Band. The concert will take place at the Cultural Hall on the second day of Eid Al-Adha at 8pm. Free admission! For more information please visit our website at culture.gov.bh
____
‎ #البحرين #عيد_الأضحى #ثقافة
‎ ‏ #Bahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول ...
Media Removed
____ هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول اليد! تعرّفوا على المبادرة التي تُعنى بإحياء عناصر مميّزة من ثقافة البحرين وتراثها الغنيّ، تُسجّل من خلالها شهاداتٌ لشخصياتٍ متخصّصة في قطاعات الثقافة، التراث، الفنون، الأدب، والآثار، لتسرد ... ____
هل قمتم بمشاهدة حلقات سلسلة "التاريخ الشفهي" من قبل؟ إن لم تسنح لكم الفرصة، فهي الآن في متناول اليد! تعرّفوا على المبادرة التي تُعنى بإحياء عناصر مميّزة من ثقافة البحرين وتراثها الغنيّ، تُسجّل من خلالها شهاداتٌ لشخصياتٍ متخصّصة في قطاعات الثقافة، التراث، الفنون، الأدب، والآثار، لتسرد كلّ شخصيّة كيف ازدهر كلّ قطاع حتى وصل إلى ما هو عليه اليوم، ليتمّ حفظ تلك الشهادات في أرشيفٍ مصوّر تتناقله الأجيال كجزءٍ من ذاكرة الوطن. لمشاهدة السلسلة كاملة، تفضّلوا بزيارة موقعنا الإلكتروني culture.gov.bh
‎____ ‏
Have you had the chance to witness the "Oral History" series yet? If not, it’s now only one click away! An initiative aiming to revive distinctive elements of Bahrain's culture and rich heritage, "Oral History" records the testimony of leading national figures in the fields of culture, heritage, arts, music, literature and archaeology. Recording memoirs in a person’s own voice is not only a way to document personal statements, contributions and recollections for generations to come but also to shed light on a period of time in the collective memory of a nation. To watch the full series, please visit our website at culture.gov.bh
____
#البحرين #التاريخ_الشفهي #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #المحرق #ثقافة
‎ ‏ #Bahrain #OralHistory #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #Muharraq #BahrainCultureAuthority
Read more
____ احتفل العالم أمس 12 أغسطس بيوم الشباب العالمي، والذي يتمّ تكريسه للاحتفاء بإمكانات الشباب ...
Media Removed
____ احتفل العالم أمس 12 أغسطس بيوم الشباب العالمي، والذي يتمّ تكريسه للاحتفاء بإمكانات الشباب ومساهماتهم. نحنُ في هيئة البحرين للثقافة الآثار، نؤمن بضرورة تفعيل دور الشباب في المشهد الثقافي البحريني، وخلق جوّ شبابي عبر مهرجان "تاء الشباب" الذي يُطلق نسخته العاشرة نهاية العام الجاري، ... ____
احتفل العالم أمس 12 أغسطس بيوم الشباب العالمي، والذي يتمّ تكريسه للاحتفاء بإمكانات الشباب ومساهماتهم. نحنُ في هيئة البحرين للثقافة الآثار، نؤمن بضرورة تفعيل دور الشباب في المشهد الثقافي البحريني، وخلق جوّ شبابي عبر مهرجان "تاء الشباب" الذي يُطلق نسخته العاشرة نهاية العام الجاري، ويضمّ مبادرات متنوّعة وبرامج تستقطب الشباب المهتمّ بالثقافة والفنون! لمزيدٍ من المعلومات يمكنكم متابعة الحساب الخاصّ بالمهرجان @Ta2_AlShabab
‎____ ‏
International Youth Day was celebrated worldwide yesterday on 12 August, to recognize the efforts of the youth in enhancing their societies. The Bahrain Authority for Culture and Antiquities believes in the need to activate the role of the youth within the Bahraini cultural scene, creating a youthful atmosphere through the “Ta'a Al Shabab” festival, which will launch its tenth edition at the end of this year with a wide range of cultural pursuits! For more information please follow the festival’s account at @Ta2_AlShabab
____
‎ #البحرين #يوم_الشباب_العالمي #تاء_الشباب #ثقافة
#Bahrain #InternationalYouthDay #TaaAlShabab #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more
____ جانب من أنشطة خيمة نخّول لهذا الأسبوع، بدءًا من يوم غد، 13 أغسطس - اصطحبوا أطفالكم للاستمتاع ...
Media Removed
____ جانب من أنشطة خيمة نخّول لهذا الأسبوع، بدءًا من يوم غد، 13 أغسطس - اصطحبوا أطفالكم للاستمتاع بأوقاتهم معنا! الخيمة مفتوحة من الاثنين إلى السبت، من الساعة 5 وحتّى 9 مساءً طوال فترة مهرجان صيف البحرين، بالقرب من قلعة عراد. لمعرفة المزيد حول فعالياتنا القادمة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني ... ____
جانب من أنشطة خيمة نخّول لهذا الأسبوع، بدءًا من يوم غد، 13 أغسطس - اصطحبوا أطفالكم للاستمتاع بأوقاتهم معنا! الخيمة مفتوحة من الاثنين إلى السبت، من الساعة 5 وحتّى 9 مساءً طوال فترة مهرجان صيف البحرين، بالقرب من قلعة عراد. لمعرفة المزيد حول فعالياتنا القادمة، تفضّلوا بزيارة الموقع الإلكتروني لمهرجان صيف البحرين bahrainsummer.bh
____
Our workshops and activities at Nakhool Tent this upcoming week, starting tomorrow, 13 August - bring your children for an enjoyable time with us! Nakhool Tent is open from Mondays to Saturdays, 5-9pm, throughout the Bahrain Summer Festival by Arad Fort. To view our full line-up of events, please visit our official Bahrain Summer Festival website at bahrainsummer.bh
____
#البحرين #المحرق_عاصمة_الثقافة_الإسلامية #مهرجان_صيف_البحرين #خيمة_نخول #ثقافة ‏ #Bahrain #MuharraqCapitalOfIslamicCulture #BahrainSummerFestival #BSF18 #NakhoolTent #IgersBahrain #BahrainCultureAuthority
Read more

Loading...